A-Fransız  Atasözleri

          *Sevdiği ve kaybedeceği şeye sahip olan kimse, sevdiği ve kaybedeceği olmayanlardan daha mutludur.

         *ŞAN VE ŞÖHRETİ, UNUTKANLIK TAKİP EDER.

         *Şapkası dar gelen, başını büyük zanneder.

         *Tarih, hakikati herkesin kabul ettiği bir masaldır.

         *TAHKİR EDİLMESİNE GÖZ YUMAN, TAHKİRE LAYIKTIR.

         *Topal postacı da hakikati getirebilir.

         *Uykusu kısa olanın, rüyası da kısa olur.

         *TEMİZ BİR VİCDAN KADAR YUMUŞAK HİÇBİR YASTIK YOKTUR.

         *Uyuyan tilkinin ağzına bir şey düşmez.

         *Ümit, uyanık adamın rüyasıdır.

         *Üzüntüyle keder, bu günle yarın kadar birbirine yakındır.

         *Yakınları ile ağlayan kimse, hiç yalnız kalmaz.

         *YÜKSEK BİR MEVKİYE BİR ALÇAĞIN ÇIKMASI KADAR, IZDIRAP VERİCİ BİR OLAY TASAVVUR EDİLEMEZ.

         *Zeki insanların da birçok zayıf tarafları vardır.

         *Zeki olduğunu söylemeyen kimse, büyük insandır.

B-Hint Atasözleri

         *Bir işe ya hiç başlama, yahut başladıysan bitir. Akıllılığın ilk ve son delili budur.

         *Bir iş yapmak için tam fırsat düştüğü zaman onu yapmayan, akıllı bir insan sayılmaz.

         *BİR KEZ EVLENMEK VAZİFEDİR, İKİ DEFA EVLENMEK DELİLİK, ÜÇ KEZ EVLENMEK İSE  ÇILGINLIKTIR.

         *Bir kapı kapanırsa, bin kapı açılır.

         *Birçok saman sapı, bir fili bağlayabilir.

         *BÜTÜN İÇİLECEK ŞEYLER ARASINDA EN İYİSİ SUDUR.

         *Bir tek cesur savaşçı, bir ordunun cesaretini yükseltebilir. Bir tek korkak bir orduya talihsizlik getirebilir.

         *BİR VEREN, BİA ALIR.

         *Buğdayını rüzgar varken savur.

         *CEHENNEMDE BİLE OLSA İYİ KİMSELERLE OTURUP KALKMAK, KÖTÜLERLE SARAYLARDA OTURMAKTAN İYİDİR.

         *Cesaretini kaybeden, kuvvetini de kaybeder.

         *Dağların tepesinde nilüfer yetişmez, HAYDUTTAN İYİLİK GELMEZ.

         *Demiri çürüten kendi pasıdır, insanı cehennemlik eden de kendi günahları.

          *Dört ayaklı at sendelerse, iki ayaklı insan ne yapsın.

          *Eğer bir kişi biliyorsa sırdır; iki kişi biliyorsa, herkesindir.

          *EN BÜYÜK KAZANÇ SIHHAT, EN BÜYÜK SERVET KANAATKARLIK, EN HAYIRLI AKRABA GÜVENİLİR BİR DOST VE EN YÜCE MUTLULUK KURTULUŞTUR.

          *Eşek eğitilse de şarkı söyleyemez.

          *Ev bir kere bittikten sonra, duvarcı unutulur.

           *Evlenen insan üzülebilir, evlenmeyen ise muhakkak üzülecektir.

           *Geç gel, iyi gel

           *Gözün gördüğünü, el yapabilir.

           *Güzel kadın dünyanın, çirkin kadın senin malındır.

             *HAKETMEYENE VERİLEN HEDİYE, TEMBELE EDİLEN YARDIM, NANKÖRE YAPILAN EN NAZİK TEKLİF,  KİBAR OLMAYANA GÖSTERİLEN NEZAKET, CESEDE SÜRÜLEN KOKU, KİREÇLİ TOPRAK ÜZERİNE YAĞAN YAĞMUR, SIĞIRIN KULAĞINA SESLENMEK, BOŞA GİTMİŞ DEMEKTİR.

            * Her şey aslına çeker.

             KAYNAK: Dünya Atasözleri, Alptekin Güven